Для вывода мета-тегов на любой странице нужно в файле .section.php или в index.php написать:
$APPLICATION->SetPageProperty("title", "Заголовок браузера");
Выводит тег <title></title>
$APPLICATION->SetPageProperty("description", "Описание");
Выводит тег <meta name="description" content="Описание">
$APPLICATION->SetPageProperty("keywords", "Ключевые слова");
Выводит тег <meta name="keywords" content="Ключевые слова">
$APPLICATION->SetPageProperty("canonical","https://www.".SITE_SERVER_NAME."/адрес/");
Выводит тег <link rel="canonical" href="https://www.".SITE_SERVER_NAME."/адрес/">
Но нужно помнить, что свойства раздела автоматически наследуются всеми подразделами и страницами данного раздела. При необходимости вы можете отредактировать свойства любой отдельно взятой страницы раздела, подправив ее параметры под конкретную ситуацию.
Для страниц, созданных через инфоблоки нужно использовать раздел SEO в Битрикс.